Usamos mucho la palabra "OK" pero, ¿De dónde viene?

4

Posted in

Si, esta es una palabra que la usamos a diario en nuestro lenguaje coloquial y en programas de computadoras y sistemas operativos

Hay muchas controversia sobre el origen de esta palabra de gran uso. Una de las teorías más conocidas dice que durante la guerra civil en Estados Unidos, cuando regresaban las tropas a sus cuarteles sin tener ninguna baja, ponían en una gran pizarra ‘0 Killed’ (cero muertos). De ahí proviene la expresión ‘O.K.’ para decir que todo esta bien.

Sin embargo, parece que el verdadero origen está en varios artículos aparecidos en 1839 en el periódico Boston Post en los que para llamar la atención se escribe erróneamente OK como abreviatura de “all correct” (todo correcto).

Comments (4)

La locución okay, también escrita OK u O.K. indica afirmación y proviene del inglés estadounidense. En inglés, también se usa como adjetivo y adverbio.

La primera vez que aparece el acrónimo O.K es el 23 de marzo de 1839 en el periódico "Boston Morning Post".

La etimología de la palabra es muy discutida. Muchos creen que es una deformación de la expresión All Correct (por "Oll Korrect"), que quiere decir "todo está correcto", cuyo origen probablemente se remonta a la expresión Oll klor del bajo alemán. También se sostiene que proviene de okeh que en la lengua nativa americana Choctaw significaba "sí". Igualmente, algunos opinan que O.K. son las iniciales de la expresión griega Ola Kala, que significa "todo está bien". Otras teorías indican que okay puede tener un origen africano y que fue traída a Estados Unidos por los esclavos provenientes de aquel continente, o que se deriva de la forma de afirmación latina hoc ille o del occitano oc que significa "sí". Algunos dicen que puede proceder de la Guerra de Secesión, ya que, cuando no había ninguna baja en los campos de batalla, se anotaba 0 killed (ningún muerto) en una pizarra, de donde se pudo obtener 0K. Sin embargo, este origen es bastante dudoso, ya que la Guerra de Secesión ocurrió de 1861 a 1865, es decir, 22 años después de la primera aparición de este término, en 1839.

Muchas gracias ch! por la información, interesante estos otros origenes.

OK fueron la iniciales del ingeniero aleman que construyo uno de los puentes de new york city.
el daba su aprobacion de las medidas y ejecuciones del puente.
la O = inicial de su nombre
la K = inicial de su apellido

Las iniciales OK provienen del ingeniero aleman que dirigio la construccion de uno de los puentes de new york city.
que el pronunciaba OK que era los simbolos de su nombre y apellido. Para indicar que las medidas de ejecucion eran correctas.
O = inicial de su nombre
K = inicial de su apellido